De la circulación interamericana al Recôncavo Baiano

Revistas e ideas de planificación (1960–1980)

Resumen

Este artículo investiga la circulación de ideas y tipologías de planificación en América Latina entre las décadas de 1960 y 1980, con énfasis en sus repercusiones en el Recôncavo Baiano. A partir del análisis comparativo de tres revistas especializadas, Revista Interamericana de Planificación, Revista Aratu y Revista Planejamento na Bahia, se examina de qué manera modalidades como la planificación regional, integrada, urbana, metropolitana, global y social fueron difundidas, traducidas y reapropiadas en distintas escalas territoriales. Metodológicamente, se privilegian los artículos con densidad conceptual, entendiendo los términos de planificación como operadores semánticos en disputa, a la luz de la Historia de los Conceptos. Se sostiene que el Recôncavo Baiano no actuó como periferia pasiva, sino como espacio de recepción selectiva y reinscripción situada, en el cual las ideas circundantes fueron ajustadas a agendas de industrialización, institucionalización estatal y reorganización territorial. Se evidencia que las revistas funcionaron como instrumentos centrales de circulación intelectual, articulando redes transnacionales, organismos multilaterales e instancias gubernamentales. Se concluye que la planificación debe comprenderse menos como doctrina unívoca y más como un campo semántico heterogéneo, configurado en la intersección entre debates internacionales, condiciones políticas locales y prácticas institucionales concretas.